Wael Toubaji

وائل طوبجي


Wael_Tobaji

English

“Happiness exists in simple things. Once we enter and dive deeper into the city, our happiness shrinks.

A long time ago, I went on a foot pilgrimage with Father Francis. We were sitting and while I was on my mobile phone, he came close to me and said: “Enjoy the details!”

It took me two years to understand what he meant.”

- Wael Toubaji

Français

«Le bonheur existe dans les choses simples. Une fois que nous entrons et plongeons dans la ville, notre bonheur rétrécit.

Il y a longtemps, je suis allé en pèlerinage à pied avec Père Francis. Nous étions assis et alors que j’étais sur mon téléphone portable, il est venu près de moi et m’a dit: “Profite des détails!”

Il m’a fallu deux ans pour comprendre ce qu’il voulait dire.»

- Wael Toubaji

العربية

”السعادة موجود بالأشياء البسيطة، كل ما عم نفوت بالمدينة و نغمّق فيها عم تخف سعادتنا.
 
من زمان كنت بمسير مع ابونا فرانس و كنا قاعدين وأنا ماسك موبايلي. أجا لعندي وقللي:”استمتع بالتفاصيل.“
 
لبعد سنتين لفهمت شو بيقصد.“

وائل طوبجي -