Lara Bakhssar

لارا بخصار


Lara_Bakhssar

English

“Syria is the home that let me grow and get to the place I am now. I dream of traveling like these young people, but my goal is not to leave the country. My goal is to gain experience, grow some more, and come back to Syria and offer her something back, like she did.

Why dancing? I would never see my life without it, dancing is the most valuable thing I have, it’s a heartbeat, a rhythm of life, “I live to dance”.”

- Lara Bakhssar

Français

«La Syrie est la maison qui m’a permis de grandir et de me rendre à l’endroit où je suis maintenant. Je rêve de voyager comme ces jeunes gens, mais mon but n’est pas de quitter le pays. Mon but est d’acquérir de l’expérience, de grandir un peu plus, et de revenir en Syrie et lui offrir quelque chose en retour, comme elle l’a fait.

Pourquoi la danse? Je ne pourrais jamais voir ma vie sans elle, la danse est la chose la plus précieuse que j’ai, ce est un battement de coeur, un rythme de vie, “je vis pour danser”.»

- Lara Bakhssar

العربية

”سوريا هية البيت لي خلاني اكبر و وصل للمكان لي انا في هلق، بحلم اني سافر متل هالشباب بس مو هدفي اترك البلد، هدفي اني اطلع اخود خبرة واكبر برا اكتر، وارجع عسوريا و رجع معي شي مثل لي قدمتلي ياه.
 
ليش برقص؟ مستحيل اتخيل حياتي هلئ بلا رقص لانو هو اكبر و اثمن شي بملكه، هو نبضة قلب هو ايقاع حياة، أنا ”عايشة حتى ارقص“.“

لارا بخصار -